Friday, June 12, 2009

Drama

Girls are drama! Last night we used Tim the Translator to have a conversation. Oh Boy! I was surprised at how little she had to say at first. We explained to her about school, she keeps asking to go. We explained about going to see a doctor for her legs to help her walk better. Then the flood gates opened. She was balling saying she did not want to lose her Russian language, because how would she speak to her friends at the orphanage. She said one boy (we all know it's V) was very sad when she left, and that he said he will wait for her. (What the heck, she's 7 waiting for what??) She said they always stuck together and that when she looked pretty he would tell, etc... It became clear to me exactly how substantial her relationships with other children were and that she must miss that so much.
I explained to her that we could pray for all the other children to get Mommys and Daddys. I told her some of the children would be coming to America this summer. Then she crying saying that if V came to America how would she ever move all of her things to live with him, her bed is so heavy. No joke, that is what she said.
So Tim and I did our best to appease some of her concern. He explained to her that she could learn to speak Russian and English like him, good job Tim.

No comments:

Post a Comment